Новости от Norma Inglis (Cavalier Chatterbox)

новые Чемпионы, интересные факты и истории и др

Модератор: Kavalerchik

Новости от Norma Inglis (Cavalier Chatterbox)

Сообщение Kavalerchik » 23 ноя 2013, 14:26

Данный раздел форума наполняется информацией с любезного разрешения Нормы Инглис и Steve Mynott

This section of the Forum is filled with information by kind permission of Normа Inglis and Steve Mynott

Изображение

Cavalier King Charles Spaniels in the UK
http://www.cavaliers.co.uk
Breed information and advice for new owners of Cavalier King Charles Spaniels, results of UK Championship dog shows, dates and details of future shows and judges plus contact details of breeders



Поскольку всегда интересно следить за новостями из Туманного Альбиона, а это все же родина наших любимых Кавалеров, вот и решила, а не открыть ли нам такую тему ????

Для начала предлагаю вернуться назад и посмотреть парад Чемпионов Английского Клуба, посвященного памяти Molly Coaker, который проходил летом летом в 2011году.

CKCS Club Show 20.8.2011
Parade of Champions from Molly Coaker Memorial Championship Show


phpBB [video]

dogs only

phpBB [video]

bitches only
Великие и благие дела всегда сплачивают людей!
Цвейг Стефан
Аватара пользователя
Kavalerchik
Бриллиантовый страж
 
Настоящее имя: Ирина
 
Сообщения: 1498
Зарегистрирован: 12 ноя 2013, 12:35
Откуда: Украина, г.Черкассы-Знаменка
 
Баллы репутации: 5000

Goodbye, Joyce....

Сообщение Kavalerchik » 24 ноя 2013, 20:58

Новости бывают не только приятные, но и печальные.....

Sad news.....

Goodbye, Joyce....
Изображение


Joyce Barton (mum of Lorraine Hughes) and founder of the Loranka Cavaliers died on Friday last week after being in poor health for some time. Joyce was extremely well liked and respected in Cavalier circles and when she stopped coming to shows we missed her. She will be proud of the success the Lorankas have achieved with Lorraine at the helm. Our thoughts are with her husband Albert (seen above with Joyce) and Lorraine and the rest of the family.

Перевод:

Прощай, Джойс.....

30 августа 2013 года, после продолжительной болезни умерла JOYCE BARTON, основательница линии Кавалеров Loranka(Loranka line of Cavaliers).

Джойс была очень любима и уважаема в Кавалерских кругах, и когда она перестала приходить на шоу, всем ее очень не хватало....

Она будет гордиться достижениями питомника Loranka и Lorraine(ее дочь)...... Мы соболезнуем ее мужу Альберту, Лорейн и всей семье....


by kind permission of Norma Inglis
Источник: http://www.cavaliers.co.uk/
Великие и благие дела всегда сплачивают людей!
Цвейг Стефан
Аватара пользователя
Kavalerchik
Бриллиантовый страж
 
Настоящее имя: Ирина
 
Сообщения: 1498
Зарегистрирован: 12 ноя 2013, 12:35
Откуда: Украина, г.Черкассы-Знаменка
 
Баллы репутации: 5000

The Eurodog show in Kortrijk in Belgium

Сообщение Kavalerchik » 09 дек 2013, 11:52

Eurodog show in Kortrijk in Belgium

Изображение


The Eurodog show in Kortrijk in Belgium Inbf is well situated in Europe to attract exhibitors from France, Netherlands and Germany and of course Belgium but this year it was able to boast that 34 countries were represented and 6,000+ dogs were shown over the 2 days 16th/17th November.

I saw a busload of dogs and their owners from as far afield as Russia, such is the popularity of the show.

The panel of 58 judges came from 19 countries and as the Society were celebrating their 50th Anniversary show this year there was twice the number of normal CACs/CACIBs on offer.

I see from the catalogue that 253 UK dogs made the trip.... Mark Sedgwick and I judged the Cavaliers and the handsome entry of 140 over the 2 days was very satisfying, as they normally get about 50 each day.

Mark was judging on the first day and on Sunday I was judging started at 10.am and it was a surprise to discover no critiques were required.

Each dog however still received a grade Excellent, Very Good, Good etc.

The Cavaliers were judged in colours with dog and bitch classes Baby, Puppy, Junior, Intermediate, Open, Champion and Veteran.

From the winners of each class a CAC/RCAC was chosen and after going through all the colours, the four CAC winners in dogs and the same for the four CAC bitches competed for the CACIB given to the best dog and best bitch from all the four colours.

The two CACIB winners were then compared and a BEST OF BREED was picked. Mark and I agreed on the majority of winners with only slight adjustments when a dog was only presented for the one of the days, not two.


Перевод(заранее прошу прощения за некоторые неточности...)

Евродогшоу в городе Кортрейк, Бельгия, который расположен в Европе и, конечно, привлекает участников из Франции, Нидерландов, Германии и Бельгии, но в этом году он смог похвастаться тем, что на шоу было представлено 6000 собак из 34 стран, которые приняли участие в шоу в течение 2 дней, 16 и 17 ноября.

Я увидела, что автобус с собаками и их владельцев прибыл даже из далекой России, такова популярность этого шоу!

Группа из 58 судей прибыла из 19 стран и как Организация отпраздновали их 50-ю годовщину создания Шоу в этом году, а также было организовано и предложена два шоу САС и CACIB.

Я увидела из каталога, что из Великобритании прибыло 253 собаки...

Марк Седжвик и я судили Кавалеров - 140 Кавалеров за 2 дня - великолепный выход, что было очень приятно, поскольку ринг Кавалеров обычно набирает около 50 собак на каждый день.

Марк судил в первый день, а я в воскресенье в 10 часов утра, и что было приятно, без всякой ненужной критики.

Каждая собака, однако, все еще могла получить Excellent, Very Good, Good и т.д.

Экспертиза Кавалеров проводилась по окрасам и классами - Baby, Puppy, Junior, Intermediate, Open, Champion and Veteran.

Из победителей каждого класса были выбраны CAC/RCAC и посмотрев все цвета, были выбраны четыре победителя CAC - Кобели и также четыре победителя CAC - Суки, которые и соревновались за CACIB, включая и титул - Лучший Кобель и Лучшая Сука от всех четырех цветов.

Затем сравнивались два победителя CACIB и был выбран Лучший Представитель Породы.

Марк и я сошлись во мнении на большинство победителей лишь с незначительной корректировкой, когда собака была представлена только в один из дней, а не два
.

THE MAIN WINNERS...
Основные Победители....
Изображение
BEST BITCH/BEST OF BREED....Wicked Taste of An Excellent Choice (Netherlands)

Изображение
'Wicked Taste'..(Ch Miletree Constellation ex Ch Holly Berry of An Excellent Choice)

by kind permission of Norma Inglis
Источник: http://www.cavaliers.co.uk/
Великие и благие дела всегда сплачивают людей!
Цвейг Стефан
Аватара пользователя
Kavalerchik
Бриллиантовый страж
 
Настоящее имя: Ирина
 
Сообщения: 1498
Зарегистрирован: 12 ноя 2013, 12:35
Откуда: Украина, г.Черкассы-Знаменка
 
Баллы репутации: 5000

Re: Новости от Norma Inglis (Cavalier Chatterbox)

Сообщение Kavalerchik » 09 дек 2013, 11:56

продолжение....

Изображение
Dog CC....Stonepit Franco I Believe (UK)

Изображение

RESERVE DOG CC.....Ch Gran Cru of Cuddly World's (France)


Изображение
BEST OF BREED COMPETITION...Junior, Dog CC, Veteran, Bitch CC

by kind permission of Norma Inglis
Источник: http://www.cavaliers.co.uk/
Великие и благие дела всегда сплачивают людей!
Цвейг Стефан
Аватара пользователя
Kavalerchik
Бриллиантовый страж
 
Настоящее имя: Ирина
 
Сообщения: 1498
Зарегистрирован: 12 ноя 2013, 12:35
Откуда: Украина, г.Черкассы-Знаменка
 
Баллы репутации: 5000

Re: Новости от Norma Inglis (Cavalier Chatterbox)

Сообщение Kavalerchik » 09 дек 2013, 12:00

продолжение....


Изображение
CAC BITCHES in all the colours.....Havana and Gold Du Pre au Comte (b/t) France

Ch Black Value Cavalier Crazy Winner Girl (ruby) Switzerland

Royal Kiss of An Excellent Choice (blenheim) Netherlands

Wicked Taste of An Excellent Choice (Netherlands)

Изображение
BEST JUNIOR and 6th place in Group 9 - Holmes Des Contemplations (France)

Изображение
BEST DOG/BEST OF BREED and Group 9 winner....Ch Gran Cru of Cuddly World's (France)
BEST BITCH......Ch Deshabille Moi De Cartledge (France)

by kind permission of Norma Inglis
Источник: http://www.cavaliers.co.uk/
Великие и благие дела всегда сплачивают людей!
Цвейг Стефан
Аватара пользователя
Kavalerchik
Бриллиантовый страж
 
Настоящее имя: Ирина
 
Сообщения: 1498
Зарегистрирован: 12 ноя 2013, 12:35
Откуда: Украина, г.Черкассы-Знаменка
 
Баллы репутации: 5000

Re: Новости от Norma Inglis (Cavalier Chatterbox)

Сообщение Kavalerchik » 09 дек 2013, 12:03

продолжение....

Изображение
BEST JUNIOR....Stonepit Believe in Angels (UK)

Изображение
BEST VETERAN...Ch Juci Bacardi Rigo (Netherlands)


by kind permission of Norma Inglis
Источник: http://www.cavaliers.co.uk/
Великие и благие дела всегда сплачивают людей!
Цвейг Стефан
Аватара пользователя
Kavalerchik
Бриллиантовый страж
 
Настоящее имя: Ирина
 
Сообщения: 1498
Зарегистрирован: 12 ноя 2013, 12:35
Откуда: Украина, г.Черкассы-Знаменка
 
Баллы репутации: 5000

Re: Новости от Norma Inglis (Cavalier Chatterbox)

Сообщение Kavalerchik » 09 дек 2013, 12:08

продолжение....


Изображение
Dog CC....Ch Gran Cru Cuddly World's

Dog RCC...Stonepit Franco I Believe


Изображение
RESERVE BITCH CC....Rockin Rebels Hello Sunshine (Netherlands)

by kind permission of Norma Inglis
Источник: http://www.cavaliers.co.uk/
Великие и благие дела всегда сплачивают людей!
Цвейг Стефан
Аватара пользователя
Kavalerchik
Бриллиантовый страж
 
Настоящее имя: Ирина
 
Сообщения: 1498
Зарегистрирован: 12 ноя 2013, 12:35
Откуда: Украина, г.Черкассы-Знаменка
 
Баллы репутации: 5000

Re: Новости от Norma Inglis (Cavalier Chatterbox)

Сообщение Kavalerchik » 17 мар 2014, 23:41

Новости из Франции... :)

Изображение


Fabienne и Dominque Auquiert из Тулузы стали победителями в рейтинге Топ лучших Заводчиков ККЧС Франции 2013г.
Питомник Des Contemplations Cavaliers http://www.ckcdescontemplations.com/News.htm

by kind permission of Norma Inglis
Источник: http://www.cavaliers.co.uk/
Великие и благие дела всегда сплачивают людей!
Цвейг Стефан
Аватара пользователя
Kavalerchik
Бриллиантовый страж
 
Настоящее имя: Ирина
 
Сообщения: 1498
Зарегистрирован: 12 ноя 2013, 12:35
Откуда: Украина, г.Черкассы-Знаменка
 
Баллы репутации: 5000

Re: Новости от Norma Inglis (Cavalier Chatterbox)

Сообщение Kavalerchik » 23 мар 2014, 08:23

TOY ART SPANIEL EXHIBITION....


Изображение


Tina and Dennis(Leogem), cделали много работы в оказании помощи д-р Andreas Schemel, чтобы организовать Художественную выставку, посвященную той-спаниелям.

Каждый год в марте, Midland Midland Cavalier Club имеет честь представлять породу ККЧС, в программе "Открой для себя мир Собак" на Crufts. Великолепные произведения искусства Eleanor Mancey и много различных мероприятий было организовано Mary Rees и членами клуба Midland. Это фантастическая возможность показать посетителям, общественности и потенциальным владельцам Кавалеров, какая прекрасная, нежная и красивая наша порода! Это мероприятие дает шанс приблизиться к собакам и задать любые вопросы, которые могут возникнуть у посетителей. Люди положили столько усилий в это достойное дело и это потрясающе настолько, что они достойны вознаграждения!!!!

Изображение


by kind permission of Norma Inglis
Источник: http://www.cavaliers.co.uk/
Великие и благие дела всегда сплачивают людей!
Цвейг Стефан
Аватара пользователя
Kavalerchik
Бриллиантовый страж
 
Настоящее имя: Ирина
 
Сообщения: 1498
Зарегистрирован: 12 ноя 2013, 12:35
Откуда: Украина, г.Черкассы-Знаменка
 
Баллы репутации: 5000

Re: Новости от Norma Inglis (Cavalier Chatterbox)

Сообщение Kavalerchik » 23 мар 2014, 08:42

Печальные новости....

Изображение


Очень жаль сообщить, что Барбара Стэнли (Barbara Stanley), известный и успешный заводчик, п-к Astraddle Cavaliers , скончалась на прошлой неделе.
Она представила 5 чемпионов Великобритании, среди которых были Astraddle Fame n Fortune, Astraddle Innue n Does, Astraddle Edinglen Caravino. Уважаемая как Заводчик и Эксперт, она была известна за ее прямоту и откровенность. Она охотно делилась своим откровенным мнением и всегда была готова помочь новичкам и поделиться своим богатым опытом. Таких породников, как Барбара, всегда будет очень не хватать......

Наши соболезнования семье и близким Барбары.....


by kind permission of Norma Inglis
Источник: http://www.cavaliers.co.uk/
Великие и благие дела всегда сплачивают людей!
Цвейг Стефан
Аватара пользователя
Kavalerchik
Бриллиантовый страж
 
Настоящее имя: Ирина
 
Сообщения: 1498
Зарегистрирован: 12 ноя 2013, 12:35
Откуда: Украина, г.Черкассы-Знаменка
 
Баллы репутации: 5000

След.

Вернуться в Новости Кавалерского мира

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1